‎Abell 30: Rayos x de una Nebulosa Planetaria Renaciendo‎

‎Esta imagen compuesta muestra que una nebulosa planetaria, Abell 30, situada a 5500 años luz de la Tierra.‎

‎La imagen y el recuadro Mostrar datos ópticos y rayos x de Chandra y XMM-Newton, HST, KPNO.‎

‎Se forma una nebulosa planetaria en la última etapa de la evolución de una estrella similar al Sol.‎

‎La evolución de A30 detenido y luego puesto en marcha otra vez, así que renació a la nebulosa planetaria, una fase de evolución especial, pocas veces visto.

‎Estas imágenes de la nebulosa planetaria Abell 30, (a.k.a. A30), muestran una de las vistas más claras obtenidas de una fase especial de la ‎‎evolución‎‎ de estos objetos. La imagen de recuadro de la derecha es una vista cercana de A30 mostrando datos de rayos x del Observatorio de rayos x Chandra de la NASA en los datos de Hubble Space Telescope (HST) mostrando la ‎‎emisión óptica‎‎ de iones oxígeno en naranja y morado. La izquierda es una vista más grande muestra óptica y datos de rayos x desde el Observatorio Nacional de Kitt Peak y XMM-Newton de la ESA, respectivamente. En esta imagen las datos ópticos Mostrar emisiones de oxígeno (naranja) e hidrógeno (verde y azul) y la emisión de rayos x es de color púrpura. ‎

Óptica:

Abell 30

Rayos X:

Abell 30

‎‎Se forma una nebulosa planetaria – llamada así porque se parece a un planeta cuando se observa con un telescopio pequeño – en la última etapa de la evolución de una estrella similar al sol. ‎‎
‎‎Después de producir constantemente energía por varios millones de años a través de la fusión nuclear del hidrógeno en helio ‎‎‎‎en su región central o núcleo, la estrella sufre una serie de crisis de energía relacionados con el agotamiento del hidrógeno y posterior contracción de la base. Estas crisis culminan en la expansión de la estrella una áreas para convertirse en una ‎‎‎‎gigante roja‎‎‎‎. ‎

‎‎Finalmente en el sobre externo del gigante rojo es expulsado y se mueve lejos de la estrella a una velocidad relativamente tranquila de menos de 100,000 millas por hora. Mientras tanto la estrella se transforma de un fresco gigante en una estrella caliente y compacta que produce intensa radiación ultravioleta (UV) y un viento rápido de partículas moviéndose a unos 6 millones millas por hora. La interacción de la radiación UV y el viento rápido con la envoltura de la gigante roja expulsada crea la nebulosa planetaria, de la cáscara esférica grande en la imagen más grande.‎

‎En casos raros, las reacciones de fusión nuclear en la región que rodea el núcleo de la estrella calientan el sobre exterior de la estrella tanto que temporalmente se convierte en un gigante roja otra vez. La secuencia de eventos – eyección de envolvente seguida de un rápido viento estelar – se repite en una escala mucho más rápida que antes, y una pequeña nebulosa planetaria se crea dentro de la original. En un sentido, renace la nebulosa planetaria.‎

‎Primer plano óptico Chandra X-ray y Hubble de A30‎

‎La gran nebulosa en la imagen tiene una edad observada de cerca de 12.500 años y se formó por la interacción inicial de los vientos rápidos y lentos. El patrón cloverleaf de nudos en ambas imágenes, corresponden al material recientemente expulsado. Estos nudos se produjeron mucho más recientemente, ya que tienen una edad observada de cerca de 850 años, basado en observaciones de su expansión con el HST.‎
‎La emisión difusa de rayos x ven en la imagen y en la región alrededor de la fuente central en el recuadro es causada por interacciones entre el viento de la estrella y los nudos del material expulsado. Los nudos son calentados y erosionados por esta interacción, produciendo emisión de rayos x. Se desconoce la causa de la emisión de rayos x como punto de la estrella central.‎

‎Estudios de A30 y otras ‎‎nebulosas planetarias‎‎ ayudan a mejorar nuestra comprensión de la evolución del Sol y las estrellas ya que casi al final de su vida. La emisión de rayos x revela cómo el material perdido por las estrellas en diferentes estadios evolutivos interactúan con cada uno otro. Estas observaciones de A30, situada a 5.500 años luz de distancia, proporcionan una imagen de las duras condiciones que el ‎‎sistema solar‎‎ evolucionará hacia en varios millones de años, cuando el Sol fuerte viento estelar y la radiación energética harán explosión los planetas que sobrevivieron a la fase de gigante roja anterior, de la evolución estelar.‎
‎Las estructuras en A30 originalmente inspiraron la idea de renacer de las nebulosas planetarias, y se conocen solamente tres otros ejemplos de este fenómeno. Un nuevo estudio de A30, mediante los observatorios mencionados anteriormente, ha sido reportado por un Equipo Internacional de Astrónomos en la ‎‎edición del 20 de agosto de 2012‎‎ de The Astrophysical Journal. ‎

The first author of the paper reporting these results is Martín A. Guerrero of the Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC) in Spain. The other authors are N. Ruiz, also from the IAA-CSIC, Spain; W.-R. Hamann, from the University of Potsdam, Germany; Y.-H. Chu, from the University of Illinois, Urbana, IL; H. Todt, from the University of Potsdam, Germany; D. Schönberner, from the Leibniz-Institut Für Astrophysik in Potsdam, Germany; L. Oskinova, from the University of Potsdam, Germany; R. Gruendl, from the University of Illinois, Urbana, IL; M. Steffen, from the Leibniz-Institut Für Astrophysik in Potsdam, Germany; W. Blair, from Johns Hopkins University in Baltimore, MD and J. Toalá from the IAA-CSIC, Spain.

‎Marshall Space Flight Center de la NASA en Huntsville, Alabama, administra el programa Chandra para la dirección de misiones de ciencia de la NASA en Washington. El Observatorio Astrofísico Smithsoniano controla las operaciones de la ciencia y vuelo de Chandra de Cambridge, Massachusetts‎

Credit
Inset X-ray (NASA/CXC/IAA-CSIC/M.Guerrero et al); Inset Optical (NASA/STScI); Widefield X-ray (ESA/XMM-Newton); Widefield Optical (NSF/NOAO/KPNO)

Traducción: El Quelonio Volador‎

Be the first to comment on "‎Abell 30: Rayos x de una Nebulosa Planetaria Renaciendo‎"

Deja un comentario.

Tu dirección de correo no será publicada.


*